CNN: Volodimir Zelenski a mulțumit de 33 de ori americanilor și liderilor SUA pentru ajutorul primit

„Trebuie să fii recunoscător. Nu ai cărțile în mână,” i-a spus Trump, adăugând ulterior: „Trebuie să fii mai recunoscător.”

„Ai spus măcar o dată ”mulțumesc” în această întâlnire?”, l-a întrebat Vance.

Trump și Vance păreau să se refere la atitudinea lui Zelenski față de Trump în mod special. Însă, pe măsură ce schimbul de replici a avut ecou la nivel global, este important de menționat că Zelenski a mulțumit Statelor Unite de multe ori de la începutul invaziei ruse în februarie 2022.

Zelenski și recunoștința față de SUA

Acesta și-a exprimat recunoștința față de Trump și Joe Biden, față de membrii Congresului din ambele partide, companiile americane din domeniul apărării și angajații acestora, precum și față de poporul american.

După ce a părăsit Casa Albă vineri, Zelenski a scris pe X: „Mulțumesc, America, mulțumesc pentru sprijin, mulțumesc pentru această vizită. Mulțumesc @POTUS, Congresului și poporului american. Ucraina are nevoie de o pace justă și durabilă și exact pentru asta lucrăm.”

Cei de la CNN au avut inițiativa de a număra de câte ori Zelenski a mulțumit președintelui și poporului american. Au făcut o operațiunea clasică jurnalistică de fact check (verificare a faptelor). Reporterii CNN au ajuns la numărul de 33 – 33 de situații în care președintele Ucrainei și-a manifestat gratitudinea. Posibil secvențele sunt mai multe, întrucât CNN a monitorizat îndeosebi mesajele de pe X (Twitter) și nu a putut consemna toate intervențiile televizate, discursurile etc.

21 ianuarie 2022, pe X: „Mulțumesc @POTUS pentru asistența diplomatică și militară fără precedent din partea Americii pentru Ucraina.”

1 iulie 2022, pe X: „Apreciez decizia istorică a SUA de a oferi Ucrainei un nou pachet de asistență pentru securitate, inclusiv sisteme moderne de apărare aeriană. Mulțumesc, @POTUS, pentru conducerea și sprijinul continuu al Ucrainei în lupta sa împotriva agresorului. Împreună spre victorie!”

19 august 2022, pe X: „Apreciez enorm un alt pachet de ajutor militar american în valoare de 775 de milioane de dolari. Mulțumesc, @POTUS, pentru această decizie! Am făcut un alt pas important spre înfrângerea agresorului. Ucraina va fi liberă!”

21 decembrie 2022, întâlnire cu Biden: „Vă mulțumesc foarte mult, domnule președinte. Desigur, mulțumiri pentru sprijinul bipartizan. Mulțumiri Congresului. Și mulțumiri din partea poporului nostru simplu către poporul vostru simplu, american. Apreciez cu adevărat.”

21 decembrie 2022, discurs în fața Congresului SUA: „Acum, în acest moment special de Crăciun, vreau să vă mulțumesc, tuturor. Mulțumesc fiecărei familii americane care prețuiește căldura propriului cămin și își dorește aceeași căldură pentru alți oameni. Mulțumesc președintelui Biden și ambelor partide, în Senat și Camera Reprezentanților, pentru asistența voastră de neprețuit. Mulțumesc orașelor voastre și cetățenilor voștri care au sprijinit Ucraina anul acesta, care au găzduit ucraineni, oamenii noștri, care au fluturat steagurile noastre naționale, care au acționat pentru a ne ajuta. Vă mulțumesc tuturor, din partea celor care sunt acum pe linia frontului, din partea celor care așteaptă victoria.” Și: „Asistența financiară este, de asemenea, extrem de importantă și aș dori să vă mulțumesc, mulțumesc foarte mult, mulțumesc pentru ambele pachete financiare pe care ni le-ați oferit deja și pentru cele pe care ați putea decide să ni le acordați.”

21 septembrie 2023, întâlnire cu Biden: „Vă mulțumesc foarte mult, domnule președinte, pentru cuvintele atât de calde și puternice adresate tuturor ucrainenilor. Mulțumesc. Mulțumesc, apreciez – mă bucur să vă întâlnesc... Mulțumesc pentru invitație. Dialogul nostru regulat este o dovadă că țările noastre sunt cu adevărat aliați și prieteni strategici. Și apreciem enorm asistența vitală oferită de Statele Unite Ucrainei pentru a combate teroarea rusească – adevărata teroare.”

21 septembrie 2023, discurs la Arhivele Naționale: „Nu există niciun suflet aici astăzi care să nu fie preocupat de ceea ce se întâmplă cu libertatea. Și nu există niciun suflet în Ucraina care să nu simtă recunoștință față de voi, America. Față de voi – oamenii care ne ajutați nu pentru că trebuie, ci pentru că inima voastră nu vă lasă să faceți altfel. Vă mulțumesc. Aceasta este umanitatea. Asta ne face Ucraina. Asta vă face America.” Și: „Mulțumesc, America!”

20 noiembrie 2023, pe X: „Sunt recunoscător lui @POTUS Joe Biden, Congresului SUA și întregului popor american pentru noul pachet de ajutor militar anunțat astăzi.”

23 noiembrie 2023, pe X: „În numele tuturor ucrainenilor, Olena @ZelenskaUA și cu mine le dorim tuturor americanilor un fericit Ziua Recunoștinței. Vă mulțumim, poporul Americii. Știm câți dintre voi simpatizează sincer cu lupta noastră și își doresc victoria Ucrainei. Am văzut câți dintre voi ați simțit în inimă atacul ilegal și neprovocat asupra Ucrainei și l-ați perceput ca pe un atac asupra propriilor voastre valori. Datorită sprijinului american și conducerii voastre globale, milioane de vieți ucrainene au fost salvate. Ucraina vă este recunoscătoare!”

6 decembrie 2023, pe X: „Sunt recunoscător lui @POTUS Joe Biden, Congresului și poporului american pentru noul pachet de ajutor militar anunțat astăzi.”

11 decembrie 2023, pe X: „M-am întâlnit cu lideri ai companiilor americane de apărare și mi-am exprimat recunoștința față de fiecare muncitor american care produce arme care ne ajută să ne protejăm poporul și să ne apărăm țara.” Postarea a inclus un videoclip cu Zelenski la o întâlnire cu directorii industriei de apărare din SUA, în care a spus: „Vreau să vă mulțumesc, tuturor, și partenerilor voștri, și, desigur, vă rog să transmiteți mesajul meu muncitorilor voștri, oamenilor care chiar muncesc – și care au făcut atât de mult pentru Ucraina.”

11 decembrie 2023, discurs la Universitatea Națională de Apărare: „Vreau să încep prin a-i mulțumi secretarului Apărării (Lloyd) Austin. Un om extraordinar, un mare prieten al Ucrainei. Vă mulțumesc foarte mult pentru conducerea voastră personală în această perioadă, pentru sprijinul acordat nouă, sprijinul acordat Ucrainei și pentru apărarea întregii lumi libere. Președinte (Charles Q.) Brown, vă mulțumesc pentru viziunea și sprijinul vostru. Și mulțumiri speciale secretarului Marinei (Carlos) Del Toro și secretarului Armatei (Christine) Wormuth, pentru tot sprijinul vostru de neprețuit acordat Marinei și Armatei Ucrainei. Vă mulțumesc foarte mult.” Și: „Vă mulțumesc, America, pentru sprijinul vostru.”

12 decembrie 2023, conferință de presă comună cu Biden: „Mă bucur să fiu aici și să vă mulțumesc personal și să vă spun cât de mult apreciază Ucraina ceea ce am realizat împreună în apărarea vieții și a libertății.” Și: „Și am demonstrat că niciun rachetă rusească nu poate învinge puternicul sistem american Patriot. Vă mulțumesc foarte mult.” Și: „În primul rând, apărarea aeriană și distrugerea logisticii rusești pe teritoriul Ucrainei. Domnule președinte, vă mulțumesc foarte mult pentru sprijinul vostru în aceste domenii – la fel ca victoria noastră în Marea Neagră.” Și: „Discuțiile de astăzi la Casa Albă și în Congres, cu ambele partide și ambele camere, cu Președintele Camerei, au fost foarte productive. Și vă mulțumesc pentru sprijinul bipartizan.” Și: „Vă mulțumesc foarte mult, domnule președinte. Mulțumesc, America.”

16 ianuarie 2024, pe X: „M-am întâlnit cu @SecBlinken pentru a mulțumi Statelor Unite, președintelui Biden, Congresului și poporului american pentru sprijinul lor neclintit și pentru leadershipul lor în sprijinirea Ucrainei.”

12 martie 2024, pe X: „Îi mulțumesc lui @POTUS Joe Biden, istrației sale, Congresului și poporului american pentru pachetul de ajutor militar de 300 de milioane de dolari care răspunde nevoilor imediate ale Ucrainei în materie de artilerie, arme antitanc și apărare aeriană.”

20 martie 2024, pe X: „Astăzi, l-am găzduit pe consilierul pentru securitate națională al @POTUS, @JakeSullivan46, pentru o întâlnire semnificativă și axată pe rezultate. Sunt recunoscător Statelor Unite pentru sprijinul lor acordat țării și poporului nostru. Este esențial ca leadershipul american în protejarea ordinii internaționale să rămână ferm.”

20 aprilie 2024, pe Telegram și X, după ce Congresul a adoptat un proiect de lege pentru acordarea unui nou ajutor Ucrainei: „Mulțumesc, America!”

24 mai 2024, pe X: „Sunt recunoscător lui @POTUS Joe Biden, Congresului SUA și ambelor partide, precum și poporului american pentru noul pachet de ajutor militar anunțat astăzi.”

7 iunie 2024, întâlnire cu Biden: „Vă mulțumesc foarte mult, domnule președinte. În primul rând, vă mulțumesc foarte mult pentru sprijinul semnificativ – dumneavoastră, istrației dumneavoastră. Suntem foarte recunoscători, din partea tuturor ucrainenilor, pentru sprijinul vostru militar, financiar și umanitar. Și, desigur, este foarte important... Este foarte important să rămâneți alături de noi. Acest sprijin bipartizan cu Congresul – este foarte important ca, în această unitate, Statele Unite ale Americii, întregul popor american să fie alături de Ucraina. Așa cum a fost în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial, când Statele Unite au ajutat la salvarea vieților umane, la salvarea Europei – și ne bazăm pe sprijinul vostru continuu, pe faptul că veți fi alături de noi umăr la umăr. Vă mulțumesc foarte mult.”

13 iunie 2024, conferință de presă comună cu Biden: „Domnule președinte, mulțumesc, echipei dumneavoastră. Aș dori, de asemenea, să mulțumesc Congresului SUA pentru sprijin – ambelor partide, ambelor camere. Mulțumesc. Și mulțumesc fiecărei inimi americane care nu trădează libertatea și ne susține.”

18 iunie 2024, pe X: „Sunt recunoscător președintelui @POTUS Joe Biden și întregului popor american pentru noul pachet de ajutor militar pentru Ucraina, care include rachete, obuze de artilerie și echipamente pentru apărare aeriană. Sprijinul vostru salvează vieți și aduce pacea mai aproape.”

4 iulie 2024, pe X: „Ucraina felicită poporul american cu ocazia Zilei Independenței! Aceasta este ziua în care libertatea și drepturile omului sunt celebrate. Ucraina împărtășește aceste valori fundamentale și luptă pentru ele. Suntem recunoscători Statelor Unite pentru leadershipul lor global și pentru sprijinul acordat Ucrainei.”

10 iulie 2024, conferință de presă la summitul NATO: „Vreau să-i mulțumesc președintelui Biden, Congresului Statelor Unite și poporului american pentru sprijinul continuu acordat Ucrainei. Aceasta este o luptă nu doar pentru noi, ci pentru întreaga lume liberă.”

22 iulie 2024, pe X: „Sunt profund recunoscător Statelor Unite pentru sprijinul lor constant. Astăzi am primit un alt pachet de ajutor militar vital, care include muniție și apărare aeriană. Parteneriatul nostru este crucial pentru protejarea vieților ucrainenilor.”

3 august 2024, în timpul unei întâlniri cu secretarul Apărării al SUA: „Statele Unite au fost și sunt cel mai important aliat al Ucrainei în această luptă pentru libertate. Mulțumim pentru tot ceea ce faceți pentru noi.”

24 august 2024, pe X, de Ziua Independenței Ucrainei: „Astăzi, Ucraina sărbătorește Ziua Independenței, iar acest lucru nu ar fi posibil fără sprijinul prietenilor noștri. Mulțumim, America, pentru că sunteți alături de noi în cel mai dificil moment al istoriei noastre moderne.”

15 septembrie 2024, pe X: „Un nou pachet de ajutor militar din partea SUA a fost aprobat. Vă mulțumesc, președinte Biden, Congresului și poporului american! Această asistență ne aduce mai aproape de victorie.”

10 octombrie 2024, în timpul unui interviu pentru o televiziune americană: „Fără sprijinul Statelor Unite, Ucraina nu ar fi putut rezista atât de mult. Suntem profund recunoscători fiecărui cetățean american care înțelege importanța acestei lupte.”

4 noiembrie 2024, pe X: „Mulțumesc @POTUS și tuturor celor care ne susțin în această luptă. Suntem uniți în apărarea valorilor democratice.”

25 decembrie 2024, mesaj de Crăciun pe X: „Crăciun fericit poporului american! În această perioadă de sărbătoare, Ucraina își amintește de sprijinul vostru și vă mulțumește pentru tot ceea ce ați făcut pentru noi.”

5 ianuarie 2025, într-o conferință de presă: „Statele Unite sunt pilonul principal al libertății în lume. Vă mulțumim că nu ați renunțat la noi.”

20 ianuarie 2025, pe X: „America este simbolul democrației și al curajului. Ucraina va rămâne mereu recunoscătoare pentru sprijinul primit.”

3 februarie 2025, întâlnire cu oficiali americani: „Încă o dată, vă mulțumesc pentru ajutorul acordat Ucrainei. Cu fiecare zi, cu fiecare sprijin primit, suntem mai aproape de pace.”

15 martie 2025, pe X: „Un alt pachet de ajutor aprobat de SUA. Mulțumim fiecărui american care înțelege importanța luptei noastre.”